Terceira Margem
Arquitetura e Singularidades
metodologia_oficina-ar.gif

Metodologia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Um método sem modelo

Entendemos e trabalhamos o espaço desde o subjetivo,  imaterial, ao espaço físico, material – a casa, o local de trabalho, a cidade. Acreditamos que habitar precisa fazer sentido para quem habita e que a relação com o espaço construído pode – e deve – estar em sintonia com o território existencial e os propósitos de cada indivíduo ou coletivo.

É por isso que o Terceira Margem desenvolveu uma metodologia de trabalho singular, que experimenta, junto com os clientes, os diversos caminhos para a estruturação dos sentidos desse habitar. A partir do pedido, expandimos a atenção para que as práticas e as intenções incorporadas nos espaços não sejam apenas aquelas que refletem um modo de vida mais automático e funcionalista, mas que também abracem o poético e existencial. A esse percurso chamamos construção de demanda.

 

A method without model

We understand and work the space from the subjective, immaterial, to the physical, material space - the home, the workplace, the city. We believe that living needs to make sense to those who live and that the relationship with the built space can - and must - be in tune with the existential territory and the purposes of each individual or collective.

That is why Terceira Margem has developed a unique methodology, which experiences, together with the clients, the various paths for structuring the senses of this dwelling. From the request, we expand attention so that the practices and intentions embodied in the spaces are not only those that reflect a more automatic and functional way of life, but also embrace the poetic and existential. This is called demand-making.

 

Conheça o passo a passo do nosso trabalho  

Know more about the stages of our work

 
 
1. Escutar  |   Listening  Acolher com atenção as inquietações, ideias e desejos do habitante , relacionadas ao espaço.   Receive with attention the concerns, ideas and wisher of the inhabitant , related to space.         

1. Escutar | Listening
Acolher com atenção as inquietações, ideias e desejos do habitante, relacionadas ao espaço.

Receive with attention the concerns, ideas and wisher of the inhabitant, related to space.

 

 

 

2. Ampliar  | Expanding  Expandir a atenção  e os sentidos do habitante a partir   de  exercícios sensoriais  de diversas naturezas. Aqui, queremos trazer à tona as demandas latentes, geralmente soterradas pelo cotidiano, que ainda não são perceptíveis pela consciência. É aqui que iniciamos a  transição do pedido que chega do habitante para a construção da demanda , que ainda não havia sido revelada.   Expand the attention  and senses of the inhabitant using different kinds of  sensory exercises . Here, we want to bring to light the latent demands, usually buried in daily life, which are not yet perceptible to consciousness. It is here that we begin the  transition from the inhabitant's request to demand-making , which has not yet been revealed.

2. Ampliar | Expanding
Expandir a atenção e os sentidos do habitante a partir de exercícios sensoriais de diversas naturezas. Aqui, queremos trazer à tona as demandas latentes, geralmente soterradas pelo cotidiano, que ainda não são perceptíveis pela consciência. É aqui que iniciamos a transição do pedido que chega do habitante para a construção da demanda, que ainda não havia sido revelada.

Expand the attention and senses of the inhabitant using different kinds of sensory exercises. Here, we want to bring to light the latent demands, usually buried in daily life, which are not yet perceptible to consciousness. It is here that we begin the transition from the inhabitant's request to demand-making, which has not yet been revealed.

 
3. Criar  | Creating Unir as questões trazidas pelo habitante àquelas descobertas com a ampliação dos exercícios para  criar o projeto. A partir das etapas anteriores, desenvolver o desenho do projeto  e trabalhá-lo, de modo colaborativo. É quando materializamos o que precisa ser contemplado e estruturado para que habitante e espaço possam reverberar seus sentidos expandidos.  Conception - put together the questions brought by the inhabitant, to those discoveries that emerged from the exercises of extension, to  create the project .  From the previous steps, develop the project  and work it in a collaborative way. It is when we materialize what needs to be considered and structured so that inhabitant and space can reverberate their expanded senses.

3. Criar | Creating
Unir as questões trazidas pelo habitante àquelas descobertas com a ampliação dos exercícios para criar o projeto.
A partir das etapas anteriores, desenvolver o desenho do projeto
e trabalhá-lo, de modo colaborativo. É quando materializamos o que precisa ser contemplado e estruturado para que habitante e espaço possam reverberar seus sentidos expandidos.

Conception - put together the questions brought by the inhabitant, to those discoveries that emerged from the exercises of extension, to create the project.
From the previous steps, develop the project and work it in a collaborative way. It is when we materialize what needs to be considered and structured so that inhabitant and space can reverberate their expanded senses.

4. Construir  | Building  Desenvolver os desenhos de execução , quantificar os materiais, realizar os orçamentos, contratar a mão-de-obra e gerenciar a execução da obra.   Develop the architectural execution drawings , quantify the materials, make the budgets, hire the workforce and manage the execution of the work.

4. Construir | Building
Desenvolver os desenhos de execução, quantificar os materiais, realizar os orçamentos, contratar a mão-de-obra e gerenciar a execução da obra.

Develop the architectural execution drawings, quantify the materials, make the budgets, hire the workforce and manage the execution of the work.

5. Acompanhar  | Accompanying Entender e identificar  como , após a obra,  a relação com o espaço pode ser ainda mais potencializada,  a partir da experiência de habitá-lo cotidianamente. Estar junto com o cliente (e com o espaço), estar presente.  Understand and identify how, after the construction work, the relationship with space can be further strenghtened, from the experience of inhabiting it everyday. Being together with the inhabitant (and with the space), be present.

5. Acompanhar | Accompanying
Entender e identificar como, após a obra, a relação com o espaço pode ser ainda mais potencializada, a partir da experiência de habitá-lo cotidianamente. Estar junto com o cliente (e com o espaço), estar presente.

Understand and identify how, after the construction work, the relationship with space can be further strenghtened, from the experience of inhabiting it everyday. Being together with the inhabitant (and with the space), be present.